雷速體育9月18日訊 在西甲第4輪，皇家貝蒂斯2-2戰平萊萬特的比賽里，萊萬特門將馬修·瑞恩在第69分鐘被出示一張黃牌，理由是拖延比賽時間。賽后這位門將承認，他確實假裝受傷了。

在賽后接受轉播電視臺采訪時，這位門將坦言：“當時艾永受傷了，我們在場上少了一個人。而足球規則規定，如果門將正在接受治療，你就不能恢復比賽。西甲聯賽是很艱難的，1對1，11對11。所以在那一刻，我撿起了球，倒地，給球隊更多時間，給教練更多時間來換人。就是這樣”。

因為馬修·瑞恩的“詐傷”，他被裁判出示了黃牌。當時的比分是萊萬特2-1領先，皇家社會爭分奪秒的希望加強進攻，卻因為瑞恩的倒地，無法利用暫時多一人的優勢。瑞恩表示：“我是否應該反思？我不知道，有些人可能會說‘他在作弊’之類的，但這是在規則允許范圍內的。在球場上，很多球員倒地，尖叫，希望裁判吹哨。這是裁判的職責，他必須判斷球員是真的，還是在裝模作樣?！?/p>

33歲的馬修·瑞恩職業生涯效力過瓦倫西亞、布萊頓、阿森納、阿爾克馬爾、羅馬等隊，他還為澳大利亞國家隊出場過96次，經驗豐富。