雷速體育7月22日訊 現年39歲的前拜仁后衛拉菲尼亞在社媒宣布退役，正式結束職業生涯。

拉菲尼亞退役告別信

今天球場上的終場哨聲是屬于我的。

現在我正式告別賽場了，我懷著平靜而感激的心情做這一決定。

足球給了我一切，它帶我去了德國，讓我贏得了歐冠、解放者杯、巴西杯的冠軍......它讓我認識了很多不可思議的人，讓我實現了一直以來最大的夢想。我很感謝科里蒂巴，幫助開啟職業生涯大門。感謝沙爾克04，愿意相信一個來自巴西的男孩。感謝拜仁慕尼黑，這是我多年來的家，也是我贏得眾多足球榮譽的地方。感謝弗拉門戈，我在這里到達了國內生涯的巔峰。感謝圣保羅，我心愛的球隊，在這里我有機會為俱樂部贏得前所未有的冠軍。也要感謝奧林匹亞科斯和格雷米奧！

向每一位隊友、教練、員工、球迷致以最誠摯的謝意。

我帶著回憶、經驗教訓、友誼和一個我將永遠自豪講述的故事結束職業生涯。

今天我結束了球員階段，但對足球的熱愛是永恒的。

我的人生開始了新的篇章。（完）

現年39歲的拉菲尼亞司職后衛，職業生涯先后效力于科里蒂巴、沙爾克04、熱那亞、拜仁慕尼黑、弗拉門戈、奧林匹亞科斯、格雷米奧、圣保羅等多支球隊。

其中，拉菲尼亞共為拜仁效力了8個賽季，共出戰266場比賽，貢獻6粒進球9次助攻，幫助拜仁拿到7個德甲聯賽冠軍和1個歐冠冠軍等榮譽。

拉菲尼亞在今年年初回歸科里蒂巴，今年3月，拉菲尼亞因未告知球隊參加拜仁傳奇賽，被科里蒂巴解約。